Selects a given text value field based on index in an HTML select
[MADCOW:htmlSelectReference].selectFieldByIndex = <<index>>
carCylinders.selectFieldByIndex = 1